初見は天平１９年。「和名抄」に「浮穴」と記して「宇城安名」と訓じてある。
しかし、古代においては「うき-あな」と発音しないと推測する。
なぜなら、語中の母音が重なるときは、どちらかを欠落して発音した。
例えば「淡海（あはうみ）」を「あふみ」、「高天（たかあま）」を「たかま」
などがある。
和歌などでも多く見られる。字余りのように見えて、実は字余りではないことが多い。
（参考 字余り論）
古事記の和歌にもかなりあり、万葉仮名の表記と発音とは、同じではないということである。
つまり「浮穴」は、「うきぁな」か「うけな」に近い発音だったと考えられる。
本ページの画像は国土地理院刊行の数値地図５０ｍメッシュ(標高)・日本III, 数値地図２５０ｍメッシュ(標高)、
（財）日本地図センターのＪＭＣマップを使用して作成しました.